epic ‘Ramayana’